Unii dintr-ai noştri sunt băşicanaţi fiindcă ziarul elveţian Le Temps a publicat o caricatură a dreptului la libera circulaţie, în care apare o cerşetoare (româncă) în faţa unei bănci, căreia un poliţist (cam şvaiţer) îi recomandă printre dinţi: „Circulaţi“.

Din punctul meu de prevedere, potrivit căruia nu ţin cont în/de nici o bancă elveţiană, pomenita producţie nu face decât să evidenţieze lipsa de umor a temperat-continentalilor excesiv cantonaţi în neutralitate. Dac-ar fi înfăţişat-o pe româncă răstindu-se la poliţist „Circulă, gabore! Nu vezi că-mi alungi donatorii?!“, mai că i-aş fi bănuit de oarece dotare într-ale glumei. Dar aşa...